-
1 шӱргыначка
шӱргыначкащека, щёки; часть лица от скулы до нижней челюстиПурла шӱргыначка правая щека;
пытыше шӱргыначка похудевшие щёки.
Мурзаевын чурийже чеверген, шӱргыначкаштыже гына икмыняр ош тамга кодын. Е. Янгильдин. У Мурзаева лицо зарумянилось, лишь на щеке осталось несколько белых пятен.
Чыташ лийдыме йӱштӧ шӱргыначкам чывыштылеш. З. Каткова. Непереносимый холод щиплет щёки.
Сравни с:
начка -
2 зарумяниться
буд. вр. -юсь, -ишься II сов. улах, чисм улан болх; лицо зарумянилось чирә улав -
3 зарумяниться
1. сов.ҡыҙарыу, алһыуланыу, алһыу төҫкә инеү2. сов.ҡыҙарғансы бешеү, йөҙө килеү -
4 шочын
шочынГ.: шачын1. деепр. от шочаш2. нар. отроду, от рождения, с рождения(Тайра) эше шочын коло ияш веле. Д. Орай. Тайре отроду только двадцать лет.
(Яметын) шочын чевер чурийже кас южеш утыр чеверген. Д. Орай. Румяное с рождения лицо Ямета на вечернем воздухе ещё больше зарумянилось.
3. нар. сроду, отроду, отродясь, никогда, ни разуНуно тымарте шочын уждымо, палыдыме улыт. Д. Орай. Они до сих пор сроду не виделись, незнакомы.
Пу, Джим, чапатым пиалеш. Чапатым тыгайым шочын ужын омыл. С. Есенин. Дай лапу, Джим на счастье, я отродясь не видел такую лапу.
Сравни с:
нигунам4. нар. издавна, постоянноШочын чодыра кораҥеш илем дечын, тудын ӱмбак шукын кидым нӧлтат. В. Колумб. Издавна лес отдаляется от селений, многие на него поднимают руку.
5. нар. родом, по (своему) происхождениюМирон шочынжо тысе огыл. Юл тӱрысӧ Мумариха ял гыч. К. Васин. Мирон родом не здешний. Он из деревни Мумарихи, что на берегу Волги.
Шочынжо мый Кораксола гыч улам. И. Иванов. Родом я из деревни Кораксола.
См. также в других словарях:
ЗАРУМЯНИТЬСЯ — ЗАРУМЯНИТЬСЯ, зарумянюсь, зарумянишься, совер. (к зарумяниваться). 1. Стать румяным, покрыться румянцем (книжн.). Зарумяниться от стыда, от смущения. Зарумяниться от мороза. «Ее… смуглое лицо зарумянилось, и красные губы раскрылись.» А.Тургенев.… … Толковый словарь Ушакова
зарумяниться — нюсь, нишься; св. Стать румяным. Лицо зарумянилось. Пирог зарумянился. Как ты зарумянилась! ◁ Зарумяниваться, аюсь, аешься; нсв … Энциклопедический словарь
зарумяниться — нюсь, нишься; св. см. тж. зарумяниваться Стать румяным. Лицо зарумянилось. Пирог зарумянился. Как ты зарумянилась! … Словарь многих выражений
зарумя́ниться — нюсь, нишься; сов. (несов. зарумяниваться). Стать румяным. Не успели мы еще пройти село, как восток слегка зарумянился. Эртель, Записки степняка. Лицо матери зарумянилось, посвежело, глаза горячо заблестели. Гладков, Вольница. || Поджариться,… … Малый академический словарь
